Un site d'écriture sur l'amour: séduction, tendresse, et façon de le dire, la délicatesse de l'expression mêlée à la violence des pulsions - Petit dictionnaire des expressions imagées
Petit dictionnaire des expressions imagées
Ecrit le: Mar 13 Jan 2004, 11:27 par la marquise de sade, 0 commentaire
Pour l’instant sur ma caisse de chevet, vous trouverez un ouvrage intitulé « La puce à l’oreille - les expressions imagées et leur histoire » de Claude Duneton… Je ne résiste pas au plaisir de vous donner l’explication d’une expression bien de chez nous … 
« Avoir la gaule »
C’est avoir une érection naturelle de la verge comme dit Furetière pour bander… L’expression paraît dater de la fin du XIXè siècle :
Nibé, Môme ! … Alorss.. t’es ma neuve ?
Ben j’en r’viens pas… j’en suis comm’ saoul,
J’peux pus cracher … j’ai l’sang qui m’bout ;
Tu parl’s si pour toi j’ai la gaule !
(Jehan Rictus, Le cœur populaire, vers 1900)
Au-delà de l’idée de simple bandaison, toutefois, avoir la gaule semble exprimer à la fois une effusion générale de tout le corps, de désir éperdu, comme dans l’exemple de Rictus, mais aussi une bonne santé, une satisfaction proche de la joie de vivre. La gaule est un outil agreste et léger, qui est au cueille-fruits ce qu’une partie de jambes en l’air est au planning familial. C’est vrai qu’il fait avoir le moral…
Voici une utilisation récente du mot qui permet de rapprocher le poète Jehan Rictus et le poète Renaud Séchan :
T’as ptete raison, j’te parle comme un vieux con,
Mais j’suis un vieux con vivant,
J’ai la gaule, suis content.
(Renaud Séchan, La blanche, 1981)
La marquise … petite Roberte illustrée
« Avoir la gaule »
C’est avoir une érection naturelle de la verge comme dit Furetière pour bander… L’expression paraît dater de la fin du XIXè siècle :
Nibé, Môme ! … Alorss.. t’es ma neuve ?
Ben j’en r’viens pas… j’en suis comm’ saoul,
J’peux pus cracher … j’ai l’sang qui m’bout ;
Tu parl’s si pour toi j’ai la gaule !
(Jehan Rictus, Le cœur populaire, vers 1900)
Au-delà de l’idée de simple bandaison, toutefois, avoir la gaule semble exprimer à la fois une effusion générale de tout le corps, de désir éperdu, comme dans l’exemple de Rictus, mais aussi une bonne santé, une satisfaction proche de la joie de vivre. La gaule est un outil agreste et léger, qui est au cueille-fruits ce qu’une partie de jambes en l’air est au planning familial. C’est vrai qu’il fait avoir le moral…
Voici une utilisation récente du mot qui permet de rapprocher le poète Jehan Rictus et le poète Renaud Séchan :
T’as ptete raison, j’te parle comme un vieux con,
Mais j’suis un vieux con vivant,
J’ai la gaule, suis content.
(Renaud Séchan, La blanche, 1981)
La marquise … petite Roberte illustrée
Information
Pour rédiger des commentaires, vous devez vous connecter, ou vous enregistrer.
Articles
Enquêtes, interviews, articles touchant à l'écriture, aux sentiments, aux passions, à l'érotisme et leur histoire.
Cette rubrique a pour vocation de fournir de l'information et permet de s'essayer au style journalistique.
La trousse
Les thèmes
Derniers textes
Le Dim 08 Août 2021, 15:15 par martin
Le Jeu 05 Août 2021, 14:40 par martin- A la poursuite de milou
Le Dim 01 Août 2021, 14:52 par martin - Noel
Le Sam 31 Juil 2021, 23:34 par martin - La bulle magique!
Le Dim 13 Oct 2013, 22:33 par inlove - Hymne à l'amour
Le Dim 13 Oct 2013, 22:29 par inlove - Un fond vrai!
Le Dim 13 Oct 2013, 22:27 par inlove - Tb !
Le Ven 04 Oct 2013, 09:55 par AlainX - Écouter c'est...
Le Lun 16 Sep 2013, 00:40 par Peacefulminding - L'amour c'est...
Le Lun 16 Sep 2013, 00:37 par Peacefulminding - L'amour moderne
Le Mer 03 Août 2011, 04:21 par Eveb1234 - Petit traité de vulgairisation scientifesse 2 ( fessebook)
Le Lun 04 Juil 2011, 19:25 par Fessue de Naz'arête - Petit traité de vulgairisation scientifesse (fessebook)
Le Ven 24 Juin 2011, 13:57 par Fessue de Naz'arête - Incommunication
Le Ven 03 Juin 2011, 13:43 par dolce vita - Pensées sur l'amour
Le Ven 30 Juil 2010, 16:23 par youssefy - Perversion
Le Mer 03 Mars 2010, 09:03 par dolce vita - Ying/yang
Le Mar 02 Mars 2010, 20:44 par Playdead - Karma : une solution au bien être
Le Lun 04 Août 2008, 14:51 par amori33 - Les bisous qui guérissent tout
Le Lun 21 Juil 2008, 23:43 par Miyuki - Le couronnement de la vie de plongeuse
Le Jeu 17 Juil 2008, 18:58 par amori33
Dans les nuages
- aime
- aujourd’hui
- belle
- chacun
- choses
- corps
- cœur
- demandé
- d’abord
- d’amour
- d’autres
- d’écriture
- d’être
- dès
- désir
- ecrit
- ensemble
- force
- forme
- gens
- histoire
- idées
- jours
- laisser
- livre
- lorsque
- l’amour
- l’autre
- main
- mots
- personne
- personnes
- plaisir
- planète
- poesie
- propre
- questions
- raison
- retrouver
- sait
- sens
- source
- s’agit
- tendres
- terre
- texte
- textes
- vivre
- âmes
- écrire
Qui est en ligne ?
- Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
- La date/heure actuelle est Mer 30 Avril 2025, 12:25
- Nos membres ont écrit un total de 4446 textes
Nous avons 1234 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est brancher - Il y a en tout 103 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible, 103 Invités et 0 Bots [ Administrateur ] [ Modérateur ]
- Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 483 le Mar 25 Fév 2025, 16:25
- Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Aucun
Bots : Aucun - Ces données sont basées sur les utilisateurs actifs des cinq dernières minutes
Commentaires